How to use "possano essere presentate" in sentences:
Prima che possano essere presentate nuove domande per l'approvazione di principi attivi o per l'autorizzazione di prodotti la controversia deve essere risolta.
The dispute must be solved before new applications for active substance approval or product authorisation can be submitted.
Abstract In questo articolo l’autore rivisita la propria esperienza di psicoanalista in un servizio psichiatrico standard e vecchio stile e riflette su come le idee psicoanalitiche possano essere presentate nella loro rilevanza per la psichiatria.
Abstract Personal experience of being a psychoanalyst in a standard and old-fashioned psychiatric service is reviewed to consider how psychoanalytic ideas may be presented as relevant to psychiatry.
La mia squadra e io siamo del resto pronti a controbattere altre argomentazioni che possano essere presentate a questo riguardo.
I and my team are ready to counter other arguments that may be raised by the state in these matters.
L’idea è quella di avere un Sinodo dove queste Chiese possano essere presentate e conosciute, e vedere se e come le tradizioni di queste Chiese possano contribuire ad affrontare i problemi della Chiesa di oggi
The idea is that of holding a Synod where these Churches can be presented and known, and to see whether the traditions of these Churches can contribute to solving the problems of the Church of today
I visitatori di Radwell accettano che le eventuali rivendicazioni in merito alla Politica sull'utilizzo di Radwell.co.uk possano essere presentate solo ai tribunali federali del New Jersey.
Radwell visitors understand that claims against Radwell.co.uk's Usage Policy may only be filed within New Jersey federal courts. Remediation
Il grande formato echeggia la dimensione degli originali di McCurry così che le immagini possano essere presentate integralmente.
The large format pages echo the dimensions of McCurry’s original transparencies so the images can be presented without cropping.
Inoltre, nell’ambito del proprio complessivo compito di sostenere l’innovazione, è in corso uno studio di fattibilità per capire con che modalità le richieste di valutazione possano essere presentate online.
Further, as part of its overall aim to support innovation and reduce administration, a feasibility study is now underway to assess how applicants could submit application dossiers online.
Attraverso questi network è così possibile sviluppare idee progettuali che possano essere presentate su bandi per il finanziamento dell’innovazione, oppure essere attivate in via privata fra due o più partecipanti al gruppo.
Through those networks is then possible to develop project ideas which can be both presented for public calls, or developed privately among different members of the group.
Si intende seguire una linea comune nella gestione delle denunce che riguardano i chierici ed istituire degli sportelli non solo nelle diocesi, ma anche esterni, dove possano essere presentate le denunce di abuso sessuale.
It intends to follow a common line in the handling of complaints involving members of the clergy and to set up support services – not only in the dioceses but also outside – where sexual abuse complaints can be lodged.
Per fare in modo che il tuo materiale pubblicitario o le tue insegne informative possano essere presentate nel modo migliore e più duraturo, stampiamo i tuoi cartelli per eventi su poster in pannello alveolare.
So that your advertising material or information boards can be presented in the best and most long-lasting way, we print your event signs on corrugated plastic posters.
Tuttavia gli sviluppi scientifici suggeriscono che in futuro possano essere presentate richieste per diverse specie.
However, scientific developments suggest submissions may be made in future across a range of species.
Accetti che le comunicazioni elettroniche possano essere presentate come prove.
You hereby agree that electronic communications can be submitted as evidence.
Gli articoli 11 o 19 prevedono che alcune parti della registrazione possano essere presentate da un dichiarante capofila per conto di altri dichiaranti.
Articles 11 or 19 foresee that parts of the registration may be submitted by a lead registrant on behalf of other registrants.
Gli Stati membri dovrebbero garantire che le controversie oggetto della presente direttiva possano essere presentate a un organismo ADR conforme ai requisiti da essa stabiliti e inserito in elenco ai sensi della stessa.
Member States should ensure that disputes covered by this Directive can be submitted to an ADR entity which complies with the requirements set out in this Directive and is listed in accordance with it.
Quello che immagino è che le pagine wiki nei diversi linguaggi possano essere presentate insieme.
I'm imagining that wiki pages in several languages would be presented together.
Oltretutto mettiamo a disposizione del cliente una vasta gamma di materiale pubblicitario, così che le nostre collezioni possano essere presentate nei saloni in maniera efficace.
We also provide our associated business partners with extensive promotional material, so that our collections can be meaningfully presented to customers in hair salons.
0.6647961139679s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The dispute must be solved before new applications for active substance approval or product authorisation can be submitted. 